de Genetrix à l’écran

Films basés sur les solos de Genetrix

La pandémie de Covid19 a créé des opportunités pour trouver des nouvelles façons de partager l'art de la danse et la cie József Trefeli en collaboration avec la ie Victoria Chiu a remplacé les représentations et les tournées de Genetrix par la création des films.

De Genetrix a été créée une collection de quatre films : Soursweet de Victoria Chiu, Miguel de Susana Panadès Diaz, Ninge de Rudi van der Merwe, et Father Father de József Trefeli. Chaque film a été tourné dans des lieux individuelles avec des équipes distinctes.

SOURSWEET
Producteur : Victoria Chiu et RDYSTDY
Performance et Chorégraphie : Victoria Chiu
Cinématographie et Montage : Jacob Perkins
Réalisation et Dramaturgie : Hana Miller
Production : RDYSTDY
Cinématographie en mouvement : Gregory Lorenzutti
Sculpture Décor : Cate Consandine
Conception Sonore : Daniel Jenatsch
Composition Piano : Roland Cox
Conception des Costumes : Harriet Oxley
Costumes : Gail Stroud
Coiffure et maquillage : Sarah McFadden

Photographie : Gregory Lorenzutti
Remerciements : Justin Balmain, Isobel Knowles, Jane Russell, James Russell, Alison Tong, Josh Wright and the Dancehouse team
Avec le soutien de Australian Government via l’Australia Council, son organisme de financement et de conseil dans le domaine des arts, Victorian Government via Creative Victoria et Dancehouse

SOURSWEET à gagné, Best Digital Dance, pour Green Room Awards 2021
2021 séléction officielle pour Dance Lens, Dancehouse

Miguel

Directrice et Performeuse : Susana Panadés Diaz
Producteur : Cie József Trefeli

Cinématographie & enregistrement son : Erika Irmler
Musique : Camilo De Martino

Montage : Erika Irmler, Susana Panadés Diaz

Intégration 3D : Susana Panadés Diaz

Assistante : Yolanda Herrera Díaz
Administration : Laure Chapel, Paquis Production
Diffusion : Susana Panadés Diaz
Avec : Manoli Diaz Sanchez, Rocio Díaz Sanchez, Encarna Díaz Sanchez, Ivan Llanes Díaz, Yolanda Herrera Díaz, Cristian Ponce Labrador, Cinti Llanes Díaz
Avec le soutien de : Fond de Transformation du Canton de Genève et de la Ville de Genève

Sans Souci Festival of Dance Cinema 2024

San Francisco Dance Film Festival 2024

Ninge

Écrit, Réalisé et Édité par Rudi van der Merwe
Caméra et Étalonnage par Erika Irmler

Producteur : Cie József Trefeli

‘Ninge’ - József Trefeli
‘Alex’ - Rudi van der Merwe
Extrait de ‘Joernaal van Jorik’ par DJ Opperman
Adelaide Bamla, Margaret de Jongh, Steven Ngwenya, Anne Opperman, Isak Salie, Vivienne Samuels, Dirk van der Merwe, Marianne van der Merwe, Rudi van der Merwe, Victoria Xaki

Musique - White Light From the Stars in Your Mind by Nurse with Wound
- Music for the Funeral of Queen Mary by Henry Purcell

Conception sonore et mixage : François Wolf

Mixage sonore à Downtown Studio
Avec le soutien de Fond de Transformation du Canton de Genève et de la Ville de Genève
Remerciements : Catherine du Toit, Hjalmar Russouw, Bartek Sozanski, Orsola Valenti, Marianne van der Merwe
© Company József Trefeli 2024

Father Father

Réalisateur & Chorégraphe : József Trefeli III
Producteur : Cie József Trefeli

Musique : Andrès Garcìa
Cinématographie : Erika Irmler

Montage : Rudi van der Merwe, József Trefeli III
Administration : Laure Chapel, Paquis Production
Avec : Béla Balázs, Gergö Takács, József Trefeli III
Voix : József Trefeli II, József Trefeli III, Liz Trefeli
Remerciements du maire de Somogysárd pour l'accès au château de Somssich à Somogysárd Hongrie, et de Vincent Echenard pour l'accès aux fermes de Burtigny Suisse

Avec le soutien de : Fond de Transformation du Canton de Genève et de la Ville de Genève